livedoor2007年10月09日
ガンダムで英語を身につける〜！？
ガンダムで英語を身につける本―あの名セリフは英語だとこうなる!
今日は暇なオヤジでございます。。暇すぎてあっちへこっちへネット上を徘徊していたのだが、amazon で妙〜な本を見つけてしまったので御紹介まで。
その名も「ガンダムで英語を身につける本」と言うタイトルなのだが・・
ファーストガンダムの名セリフを英語に直してある本らしい（？_？
有名どころだと・・「アムロ！ガンダム！いきま〜っす！！」（アムロ・レイ） とか？
「坊やだからさ」（シャア・アズナブル） とか？
「シャア少佐〜！！助けてください〜！！」（クラウン） なんての？
むぅ〜！？英語がまったく理解できないオヤジにはちょうどイイ参考書かも。
映画版のファーストガンダムのセリフなら殆ど記憶しておるからの〜（＾＾；
オヤジが一番好きなキャラ、、ランバ・ラル様のセリフ・・
「ハモン・・ギャロップで木馬を攻撃してくれ・・ランバラル戦いの中で戦いを忘れた・・（中略）・・戦いに敗れるとはこういうことだ〜！！（爆死・・）」（間違ってないかの・・？）
こういうのも英訳してあるのだろうか（？_？；
おぉ〜ここまで書いてあればオヤジでも英会話が覚えられそうだ（？o？；・・なんて考えていたのだが・・
英語版のビデオを繰り返し見た方が早かったりして〜orz
ついでに・・↓こんなのもありました（＾＾；
ガンダムで英語を身につける本
本日の一冊： ガンダムで英語を身につける本―あの名セリフは英語だとこうなる!
ブログランキング参加中です。。お暇でしたらポチっと応援クリックお願いします m(_ _)m
